domingo, 26 de julho de 2009

"MORA OMNIS ODIO EST SED FACIT SAPIENTIAM"

"Toda demora é detestável, mas faz a sabedoria" é uma sentença de Publílio Siro, escritor latino do século I a.C., onde se valoriza a delonga e a tergiversação, como meio de esperar cautelosamente o conhecimento total de um fato ou que uma situação se esclareça. Deve ser aplicada sobretudo ao casamento, conforme o poeta Ovídio lembra nesta mesma linha às pessoas que têm pressa em subir ao altar, dizendo: "Habent parvae commoda magna morae = as pequenas demoras têm grandes vantagens". Muitos paralelos têm essa sentença publiliana e até mesmo no Brasil, sendo muito popular o "Cautela e caldo de galina nunca fez mal a ninguém".
Paulo Barbosa.

Nenhum comentário: